生活中，常有姓杨的朋友自我介绍：“我姓杨，木易杨。”这个“杨”，繁体字其实并非“木”加“易”。
《说文》注：“杨，木也，从木昜(yáng)声”，是一个标准的形声字。昜，是“阳”的古字。仔细分辨，“昜”与“易”还是有较大区别的。昜，由“日、一、勿”组成；易，由“日、勿”组成。
带有“昜”部的字如“場”“暘“揚”“暢”“腸”“湯”，其韵母均为“ang”，汉字简化后写作“场”“旸”“扬”“畅”“肠”“汤”。而带有“易”部的字如“踢”“锡”“剔”“惕”“赐”“蜴”等，其韵母均为“i”，在汉字简化中字形并没有变化。
在古籍和碑帖中，也偶有将“昜”部和“易”部的字混同的情况，这应该属于摹写或刊刻时的讹误。“昜”部和“易”部的字在义项、读音和形体上都有较大差异，我们在书法创作时，对此类繁体字当本着严谨的态度进行区别。尤其是杨姓朋友在自我介绍时当注意，正确的说法应为“我姓杨，木昜杨”。
□ 司正博
新闻：0791-86849275 广告：86847125 手机报：86847093
相 关 新 闻
中国江西新闻网版权与免责声明
- 1、凡本网注明“中国江西网讯”或“中国江西网”、“大江网”的所有作品，版权均属于中国江西网，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：中国江西网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
- 2、凡本网注明“中国江西网讯[XXX报]”或“中国江西网-XXX报”的所有作品，版权均属于江西日报社，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：中国江西网·XXX报”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
- 3、凡本网注明“来源：XXX（非中国江西网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务，不授权任何机构、媒体、网站或个人从本网转载、截取、复制和使用。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
- 4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。※联系方式：中国江西网 电话：0791-86849032
